Klagelieder 3:46
“Alle unsere Feinde haben ihren Mund gegen uns aufgesperrt.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Klagelieder 3:46 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
All our enemies have opened their mouths against us.
American Standard Version (ASV)English
All our enemies have opened their mouth wide against us.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Alle unsere Feinde haben ihren Mund gegen uns aufgesperrt.
Reina-Valera (RV)Español
Todos nuestros enemigos abrieron sobre nosotros su boca.
Bíblia Livre (BL)Português
Todos os nossos inimigos abriram sua boca contra nós.
Nova Versão (NVA)Português
Todos os nossos inimigos abriram a sua boca com zombaria contra nós.
📖 Klagelieder 3:46 im Kontext
44Du hast dich in eine Wolke gehüllt, so daß kein Gebet hindurchdrang.
45Du hast uns zum Kehricht und zum Ekel gemacht inmitten der Völker.
46Alle unsere Feinde haben ihren Mund gegen uns aufgesperrt.
47Grauen und Grube sind über uns gekommen, Verwüstung und Zertrümmerung.
48Mit Wasserbächen rinnt mein Auge wegen der Zertrümmerung der Tochter meines Volkes.
Lies Klagelieder 3 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen