Klagelieder 3:42
“Wir, wir sind abgefallen und sind widerspenstig gewesen; du hast nicht vergeben.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Klagelieder 3:42 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
We have transgressed and have rebelled: thou hast not pardoned.
American Standard Version (ASV)English
We have transgressed and have rebelled; thou hast not pardoned.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wir, wir sind abgefallen und sind widerspenstig gewesen; du hast nicht vergeben.
Reina-Valera (RV)Español
Nosotros nos hemos rebelado, y fuimos desleales; tú no perdonaste.
Bíblia Livre (BL)Português
Dizendo: Nós transgredimos e fomos rebeldes; tu não perdoaste.
Nova Versão (NVA)Português
"Nós transgredimos e nos rebelamos contra Ti, de modo que Tu não nos perdoaste.
📖 Klagelieder 3:42 im Kontext
40Prüfen und erforschen wir unsere Wege, und laßt uns zu Jehova umkehren!
41Laßt uns unser Herz samt den Händen erheben zu Gott im Himmel!
42Wir, wir sind abgefallen und sind widerspenstig gewesen; du hast nicht vergeben.
43Du hast dich in Zorn gehüllt und hast uns verfolgt; du hast hingemordet ohne Schonung.
44Du hast dich in eine Wolke gehüllt, so daß kein Gebet hindurchdrang.
Lies Klagelieder 3 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen