Hohelied 1:11
“Wir wollen dir goldene Kettchen machen mit Punkten von Silber. -”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Hohelied 1:11 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
We will make thee borders of gold with studs of silver.
American Standard Version (ASV)English
We will make thee plaits of gold With studs of silver.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wir wollen dir goldene Kettchen machen mit Punkten von Silber. -
Reina-Valera (RV)Español
Zarcillos de oro te haremos, con clavos de plata.
Bíblia Livre (BL)Português
Enfeites de ouro faremos para ti, com detalhes de prata.
Nova Versão (NVA)Português
Eu te farei ornamentos de ouro cravados de prata". A mulher falando de si mesma:
📖 Hohelied 1:11 im Kontext
9Einem Rosse an des Pharao Prachtwagen vergleiche ich dich, meine Freundin.
10Anmutig sind deine Wangen in den Kettchen, dein Hals in den Schnüren.
11Wir wollen dir goldene Kettchen machen mit Punkten von Silber. -
12Während der König an seiner Tafel war, gab meine Narde ihren Duft.
13Mein Geliebter ist mir ein Bündel Myrrhe, das zwischen meinen Brüsten ruht.
Lies Hohelied 1 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen