Hiob 37:18
“kannst du, gleich ihm, das Himmelsgewölbe ausbreiten, fest wie ein gegossener Spiegel?”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Hiob 37:18 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Hast thou with him spread out the sky, which is strong, and as a molten looking glass?
American Standard Version (ASV)English
Canst thou with him spread out the sky, Which is strong as a molten mirror?
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
kannst du, gleich ihm, das Himmelsgewölbe ausbreiten, fest wie ein gegossener Spiegel?
Reina-Valera (RV)Español
¿Extendiste tú con él los cielos, firmes como un espejo sólido?
Bíblia Livre (BL)Português
acaso podes estender com ele os céus, que estão firmes como um espelho fundido?
Nova Versão (NVA)Português
Tu podes espalhar o céu, como Ele pode — o céu, que é forte como um espelho de metal fundido?
📖 Hiob 37:18 im Kontext
16Verstehst du dich auf das Schweben der Wolke, auf die Wundertaten des an Wissen Vollkommenen?
17Du, dessen Kleider heiß werden, wenn das Land schwül wird von Süden her,
18kannst du, gleich ihm, das Himmelsgewölbe ausbreiten, fest wie ein gegossener Spiegel?
19Tue uns kund, was wir ihm sagen sollen! Wir können vor Finsternis nichts vorbringen.
20Soll ihm gemeldet werden, daß ich reden wolle? Wenn jemand zu ihm spricht, er wird gewiß verschlungen werden.
Lies Hiob 37 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen