Hiob 33:4
“Der Geist Gottes hat mich gemacht, und der Odem des Allmächtigen belebt mich.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Hiob 33:4 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
The Spirit of God hath made me, and the breath of the Almighty hath given me life.
American Standard Version (ASV)English
The Spirit of God hath made me, And the breath of the Almighty giveth me life.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Der Geist Gottes hat mich gemacht, und der Odem des Allmächtigen belebt mich.
Reina-Valera (RV)Español
El espíritu de Dios me hizo, y la inspiración del Omnipotente me dió vida.
Bíblia Livre (BL)Português
O Espírito de Deus me fez, e o sopro do Todo-Poderoso me deu vida.
Nova Versão (NVA)Português
O Espírito de Deus me fez; o sopro do Todo Poderoso me deu vida.
📖 Hiob 33:4 im Kontext
2Siehe doch, ich habe meinen Mund aufgetan, meine Zunge redet in meinem Gaumen.
3Meine Worte sollen die Geradheit meines Herzens sein, und was meine Lippen wissen, sollen sie rein heraussagen.
4Der Geist Gottes hat mich gemacht, und der Odem des Allmächtigen belebt mich.
5Wenn du kannst, so antworte mir; rüste dich vor mir, stelle dich!
6Siehe, ich bin Gottes, wie du; vom Tone abgekniffen bin auch ich.
Lies Hiob 33 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen