Hiob 3:22
“die sich freuen bis zum Jubel, Wonne haben, wenn sie das Grab finden; -”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Hiob 3:22 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Which rejoice exceedingly, and are glad, when they can find the grave?
American Standard Version (ASV)English
Who rejoice exceedingly, And are glad, when they can find the grave?
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
die sich freuen bis zum Jubel, Wonne haben, wenn sie das Grab finden; -
Reina-Valera (RV)Español
Que se alegran sobremanera, y se gozan, cuando hallan el sepulcro?
Bíblia Livre (BL)Português
Que saltam de alegram e ficam contentes quando acham a sepultura?
Nova Versão (NVA)Português
Por que a luz é concedida à aquele que se alegra muito e fica feliz quando encontra a sepultura?
📖 Hiob 3:22 im Kontext
20Warum gibt er dem Mühseligen Licht, und Leben denen, die bitterer Seele sind;
21die auf den Tod harren, und er ist nicht da, und die nach ihm graben, mehr als nach verborgenen Schätzen;
22die sich freuen bis zum Jubel, Wonne haben, wenn sie das Grab finden; -
23dem Manne, dessen Weg ihm verborgen ist, und den Gott eingeschlossen hat ringsum?
24Denn gleich meinem Brote kommt mein Seufzen, und wie Wasser ergießt sich mein Gestöhn.
Lies Hiob 3 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen