Hiob 19:4
“Und habe ich auch wirklich geirrt, so bleibt doch mein Irrtum bei mir.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Hiob 19:4 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And be it indeed that I have erred, mine error remaineth with myself.
American Standard Version (ASV)English
And be it indeed that I have erred, Mine error remaineth with myself.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und habe ich auch wirklich geirrt, so bleibt doch mein Irrtum bei mir.
Reina-Valera (RV)Español
Sea así que realmente haya yo errado, conmigo se quedará mi yerro.
Bíblia Livre (BL)Português
Mesmo se eu tiver errado, meu erro cabe apenas a mim.
Nova Versão (NVA)Português
Se, de fato, eu errei, meu erro permanece comigo.
📖 Hiob 19:4 im Kontext
2Wie lange wollt ihr meine Seele plagen und mich mit Worten zermalmen?
3Schon zehnmal ist es, daß ihr mich geschmäht habt; ihr schämet euch nicht, mich zu verletzen.
4Und habe ich auch wirklich geirrt, so bleibt doch mein Irrtum bei mir.
5Wenn ihr wirklich wider mich großtun wollt, und wider mich dartun meine Schmach,
6so wisset denn, daß Gott mich in meinem Rechte gebeugt und mich umstellt hat mit seinem Netze.
Lies Hiob 19 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen