Hiob 15:22
“er glaubt nicht an eine Rückkehr aus der Finsternis, und er ist ausersehen für das Schwert.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Hiob 15:22 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
He believeth not that he shall return out of darkness, and he is waited for of the sword.
American Standard Version (ASV)English
He believeth not that he shall return out of darkness, And he is waited for of the sword.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
er glaubt nicht an eine Rückkehr aus der Finsternis, und er ist ausersehen für das Schwert.
Reina-Valera (RV)Español
El no creerá que ha de volver de las tinieblas, y está mirando al cuchillo.
Bíblia Livre (BL)Português
Ele não crê que voltará da escuridão; ao contrário, a espada o espera.
Nova Versão (NVA)Português
Ele não acha que retornará das trevas; a espada espera por ele.
📖 Hiob 15:22 im Kontext
20Alle seine Tage wird der Gesetzlose gequält, und eine kleine Zahl von Jahren ist dem Gewalttätigen aufgespart.
21Die Stimme von Schrecknissen ist in seinen Ohren, im Frieden kommt der Verwüster über ihn;
22er glaubt nicht an eine Rückkehr aus der Finsternis, und er ist ausersehen für das Schwert.
23Er schweift umher nach Brot, wo es finden? Er weiß, daß neben ihm ein Tag der Finsternis bereitet ist.
24Angst und Bedrängnis schrecken ihn, sie überwältigen ihn wie ein König, gerüstet zum Sturm.
Lies Hiob 15 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen