5. Buch Mose 28:42
“Alle deine Bäume und die Frucht deines Landes wird die Grille in Besitz nehmen.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 5. Buch Mose 28:42 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
All thy trees and fruit of thy land shall the locust consume.
American Standard Version (ASV)English
All thy trees and the fruit of thy ground shall the locust possess.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Alle deine Bäume und die Frucht deines Landes wird die Grille in Besitz nehmen.
Reina-Valera (RV)Español
Toda tu arboleda y el fruto de tu tierra consumirá la langosta.
Bíblia Livre (BL)Português
Todo o teu arvoredo e o fruto de tua terra os gafanhotos consumirão.
Nova Versão (NVA)Português
Todas as tuas árvores e o todo fruto do teu solo, os gafanhotos consumirão.
📖 5. Buch Mose 28:42 im Kontext
40Olivenbäume wirst du haben in allen deinen Grenzen; aber mit Öl wirst du dich nicht salben, denn dein Olivenbaum wird die Frucht abwerfen.
41Söhne und Töchter wirst du zeugen; aber sie werden dir nicht gehören, denn sie werden in die Gefangenschaft gehen.
42Alle deine Bäume und die Frucht deines Landes wird die Grille in Besitz nehmen.
43Der Fremdling, der in deiner Mitte ist, wird höher und höher über dich emporkommen, und du, du wirst tiefer und tiefer hinabsinken.
44Er wird dir leihen, du aber wirst ihm nicht leihen; er wird zum Haupte, du aber wirst zum Schwanze werden.
Lies 5. Buch Mose 28 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen