5. Buch Mose 28:41
“Söhne und Töchter wirst du zeugen; aber sie werden dir nicht gehören, denn sie werden in die Gefangenschaft gehen.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 5. Buch Mose 28:41 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Thou shalt beget sons and daughters, but thou shalt not enjoy them; for they shall go into captivity.
American Standard Version (ASV)English
Thou shalt beget sons and daughters, but they shall not be thine; for they shall go into captivity.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Söhne und Töchter wirst du zeugen; aber sie werden dir nicht gehören, denn sie werden in die Gefangenschaft gehen.
Reina-Valera (RV)Español
Hijos é hijas engendrarás, y no serán para ti; porque irán en cautiverio.
Bíblia Livre (BL)Português
Filhos e filhas gerarás, e não serão para ti; porque irão em cativeiro.
Nova Versão (NVA)Português
Terás filhos e filhas, mas eles não pertencerão a ti, pois serão levados cativos.
📖 5. Buch Mose 28:41 im Kontext
39Weinberge wirst du pflanzen und bauen; aber Wein wirst du weder trinken noch einsammeln, denn der Wurm wird sie fressen.
40Olivenbäume wirst du haben in allen deinen Grenzen; aber mit Öl wirst du dich nicht salben, denn dein Olivenbaum wird die Frucht abwerfen.
41Söhne und Töchter wirst du zeugen; aber sie werden dir nicht gehören, denn sie werden in die Gefangenschaft gehen.
42Alle deine Bäume und die Frucht deines Landes wird die Grille in Besitz nehmen.
43Der Fremdling, der in deiner Mitte ist, wird höher und höher über dich emporkommen, und du, du wirst tiefer und tiefer hinabsinken.
Lies 5. Buch Mose 28 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen