2. Korinther 1:22
“der uns auch versiegelt hat und hat das Unterpfand des Geistes in unsere Herzen gegeben.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 2. Korinther 1:22 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Who hath also sealed us, and given the earnest of the Spirit in our hearts.
American Standard Version (ASV)English
who also sealed us, and gave us the earnest of the Spirit in our hearts.
Open English Bible (OEB)English
also set his seal on us, and gave us his Spirit in our hearts as a pledge of future blessings.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
der uns auch versiegelt hat und hat das Unterpfand des Geistes in unsere Herzen gegeben.
Reina-Valera (RV)Español
El cual también nos ha sellado, y dado la prenda del Espíritu en nuestros corazones.
Bíblia Livre (BL)Português
O qual também nos selou, e nos deu o penhor do Espírito em nosso corações.
Nova Versão (NVA)Português
Ele pôs Seu selo em nós e em nossos corações, e concedeu-nos o Espírito como um penhor.
📖 2. Korinther 1:22 im Kontext
20Denn so viele der Verheißungen Gottes sind, in ihm ist das Ja und in ihm das Amen, Gott zur Herrlichkeit durch uns.
21Der uns aber mit euch befestigt in Christum und uns gesalbt hat, ist Gott,
22der uns auch versiegelt hat und hat das Unterpfand des Geistes in unsere Herzen gegeben.
23Ich aber rufe Gott zum Zeugen an auf meine Seele, daß ich, um euer zu schonen, noch nicht nach Korinth gekommen bin.
24Nicht daß wir über euren Glauben herrschen, sondern wir sind Mitarbeiter an eurer Freude; denn ihr stehet durch den Glauben.
Lies 2. Korinther 1 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen