1. Timotheus 2:3
“Denn dieses ist gut und angenehm vor unserem Heilandgott,”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 1. Timotheus 2:3 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
For this is good and acceptable in the sight of God our Saviour;
American Standard Version (ASV)English
This is good and acceptable in the sight of God our Saviour;
Open English Bible (OEB)English
This will be good and acceptable in the eyes of God, our Savior,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn dieses ist gut und angenehm vor unserem Heilandgott,
Reina-Valera (RV)Español
Porque esto es bueno y agradable delante de Dios nuestro Salvador;
Bíblia Livre (BL)Português
Isso é bom e agradável diante de Deus nosso Salvador;
Nova Versão (NVA)Português
Isso é bom e aceitável perante Deus nosso Salvador.
📖 1. Timotheus 2:3 im Kontext
1Ich ermahne nun vor allen Dingen, daß Flehen, Gebete, Fürbitten, Danksagungen getan werden für alle Menschen,
2für Könige und alle, die in Hoheit sind, auf daß wir ein ruhiges und stilles Leben führen mögen in aller Gottseligkeit und würdigem Ernst.
3Denn dieses ist gut und angenehm vor unserem Heilandgott,
4welcher will, daß alle Menschen errettet werden und zur Erkenntnis der Wahrheit kommen.
5Denn Gott ist einer, und einer Mittler zwischen Gott und Menschen, der Mensch Christus Jesus,
Lies 1. Timotheus 2 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen