1. Korinther 1:6
“wie das Zeugnis des Christus unter euch befestigt worden ist,”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 1. Korinther 1:6 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Even as the testimony of Christ was confirmed in you:
American Standard Version (ASV)English
even as the testimony of Christ was confirmed in you:
Open English Bible (OEB)English
and so became yourselves a confirmation of my testimony to the Christ.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
wie das Zeugnis des Christus unter euch befestigt worden ist,
Reina-Valera (RV)Español
Así como el testimonio de Cristo ha sido confirmado en vosotros:
Bíblia Livre (BL)Português
Assim como o testemunho de Jesus Cristo foi confirmado entre vós.
Nova Versão (NVA)Português
assim como o testemunho de Cristo foi confirmado como verdade entre vós.
📖 1. Korinther 1:6 im Kontext
4Ich danke meinem Gott allezeit eurethalben für die Gnade Gottes, die euch gegeben ist in Christo Jesu,
5daß ihr in ihm in allem reich gemacht worden seid, in allem Wort und aller Erkenntnis,
6wie das Zeugnis des Christus unter euch befestigt worden ist,
7so daß ihr in keiner Gnadengabe Mangel habt, indem ihr die Offenbarung unseres Herrn Jesus Christus erwartet,
8welcher euch auch befestigen wird bis ans Ende, daß ihr untadelig seid an dem Tage unseres Herrn Jesus Christus.
Lies 1. Korinther 1 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen