1. Könige 15:12
“Und er schaffte die Buhler aus dem Lande und tat alle Götzen hinweg, die seine Väter gemacht hatten.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 1. Könige 15:12 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And he took away the sodomites out of the land, and removed all the idols that his fathers had made.
American Standard Version (ASV)English
And he put away the sodomites out of the land, and removed all the idols that his fathers had made.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er schaffte die Buhler aus dem Lande und tat alle Götzen hinweg, die seine Väter gemacht hatten.
Reina-Valera (RV)Español
Porque quitó los sodomitas de la tierra, y quitó todas las suciedades que sus padres habían hecho.
Bíblia Livre (BL)Português
Porque tirou os sodomitas da terra, e tirou todas as imundícies que seus pais haviam feito.
Nova Versão (NVA)Português
Ele expulsou as prostitutas cultuais da terra e removeu todos os ídolos que seus antepassados haviam feito.
📖 1. Könige 15:12 im Kontext
10Und er regierte einundvierzig Jahre zu Jerusalem; und der Name seiner Mutter war Maaka, die Tochter Absaloms.
11Und Asa tat, was recht war in den Augen Jehovas, wie sein Vater David.
12Und er schaffte die Buhler aus dem Lande und tat alle Götzen hinweg, die seine Väter gemacht hatten.
13Und auch Maaka, seine Mutter, die setzte er ab, daß sie nicht mehr Königin wäre, weil sie der Aschera ein Götzenbild gemacht hatte; und Asa rottete ihr Götzenbild aus und verbrannte es im Tale Kidron.
14Die Höhen aber wichen nicht; doch das Herz Asas war ungeteilt mit Jehova alle seine Tage.
Lies 1. Könige 15 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen