1. Könige 15:10
“Und er regierte einundvierzig Jahre zu Jerusalem; und der Name seiner Mutter war Maaka, die Tochter Absaloms.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 1. Könige 15:10 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And forty and one years reigned he in Jerusalem. And his mother’s name was Maachah, the daughter of Abishalom.
American Standard Version (ASV)English
And forty and one years reigned he in Jerusalem: and his mother’s name was Maacah the daughter of Abishalom.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er regierte einundvierzig Jahre zu Jerusalem; und der Name seiner Mutter war Maaka, die Tochter Absaloms.
Reina-Valera (RV)Español
Y reinó cuarenta y un años en Jerusalem; el nombre de su madre fué Maachâ, hija de Abisalom.
Bíblia Livre (BL)Português
E reinou quarenta e um anos em Jerusalém; o nome de sua avó era Maaca, filha de Absalão.
Nova Versão (NVA)Português
Ele reinou por quarenta e um anos em Jerusalém. O nome de sua avó era Maaca, a filha de Absalão.
📖 1. Könige 15:10 im Kontext
8Und Abijam legte sich zu seinen Vätern, und man begrub ihn in der Stadt Davids. Und Asa, sein Sohn, ward König an seiner Statt.
9Und im zwanzigsten Jahre Jerobeams, des Königs von Israel, wurde Asa König über Juda.
10Und er regierte einundvierzig Jahre zu Jerusalem; und der Name seiner Mutter war Maaka, die Tochter Absaloms.
11Und Asa tat, was recht war in den Augen Jehovas, wie sein Vater David.
12Und er schaffte die Buhler aus dem Lande und tat alle Götzen hinweg, die seine Väter gemacht hatten.
Lies 1. Könige 15 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen