Salmos 74:3
“Percorre as ruínas duradouras, tudo que o inimigo destruiu no santuário.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 74:3 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Lift up thy feet unto the perpetual desolations; even all that the enemy hath done wickedly in the sanctuary.
American Standard Version (ASV)English
Lift up thy feet unto the perpetual ruins, All the evil that the enemy hath done in the sanctuary.
Open English Bible (OEB)English
Rouse yourself, visit its ruins complete. In the temple the foe has made havoc of all things.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Erhebe deine Tritte zu den immerwährenden Trümmern! Alles im Heiligtum hat der Feind verderbt.
Reina-Valera (RV)Español
Levanta tus pies á los asolamientos eternos: á todo enemigo que ha hecho mal en el santuario.
Bíblia Livre (BL)Português
Percorre as ruínas duradouras, tudo que o inimigo destruiu no santuário.
Nova Versão (NVA)Português
Vem ver as ruínas completas, todo o dano que o inimigo fez no lugar santo.
📖 Salmos 74:3 em contexto
1Deus, por que nos rejeitaste para sempre? Por que tua ira fumega contra as ovelhas do teu pasto?
2Lembra-te do teu povo, que tu compraste desde a antiguidade; a tribo de tua herança, que resgataste; o monte Sião, em que habitaste.
3Percorre as ruínas duradouras, tudo que o inimigo destruiu no santuário.
4Os teus inimigos rugiram no meio de tuas assembleias; puseram por sinais de vitória os símbolos deles.
5Eles eram como o que levantam machados contra os troncos das árvores.
Leia Salmos 74 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS