Salmos 74:4
“Os teus inimigos rugiram no meio de tuas assembleias; puseram por sinais de vitória os símbolos deles.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 74:4 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Thine enemies roar in the midst of thy congregations; they set up their ensigns for signs.
American Standard Version (ASV)English
Thine adversaries have roared in the midst of thine assembly; They have set up their ensigns for signs.
Open English Bible (OEB)English
Like lions your enemies roared through your house, replacing our symbols by signs of their own,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Es brüllen deine Widersacher inmitten deiner Versammlungsstätte; sie haben ihre Zeichen als Zeichen gesetzt.
Reina-Valera (RV)Español
Tus enemigos han bramado en medio de tus sinagogas: han puesto sus divisas por señas.
Bíblia Livre (BL)Português
Os teus inimigos rugiram no meio de tuas assembleias; puseram por sinais de vitória os símbolos deles.
Nova Versão (NVA)Português
Teus adversários rugiram no meio do lugar que Tu designaste; eles hastearam suas bandeiras de batalha.
📖 Salmos 74:4 em contexto
2Lembra-te do teu povo, que tu compraste desde a antiguidade; a tribo de tua herança, que resgataste; o monte Sião, em que habitaste.
3Percorre as ruínas duradouras, tudo que o inimigo destruiu no santuário.
4Os teus inimigos rugiram no meio de tuas assembleias; puseram por sinais de vitória os símbolos deles.
5Eles eram como o que levantam machados contra os troncos das árvores.
6E agora, com machados e martelos, quebraram todas as obras entalhadas.
Leia Salmos 74 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS