Salmos 45:5
“Tuas flechas são afiadas no coração dos inimigos do Rei; povos cairão debaixo de ti.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 45:5 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Thine arrows are sharp in the heart of the king’s enemies; whereby the people fall under thee.
American Standard Version (ASV)English
Thine arrows are sharp; The peoples fall under thee; They arein the heart of the king’s enemies.
Open English Bible (OEB)English
Sharp are your arrows; nations fall under you: pierced to the heart are the foes of the king.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Deine Pfeile sind scharf, Völker fallen unter dir, im Herzen der Feinde des Königs.
Reina-Valera (RV)Español
Tus saetas agudas con que caerán pueblos debajo de ti, penetrarán en el corazón de los enemigos del Rey.
Bíblia Livre (BL)Português
Tuas flechas são afiadas no coração dos inimigos do Rei; povos cairão debaixo de ti.
Nova Versão (NVA)Português
Tuas flechas estão afiadas; os povos caem diante de Ti; Tuas flechas estão nos corações dos reis inimigos.
📖 Salmos 45:5 em contexto
3Põe tua espada ao redor de tua coxa, ó valente; com tua glória e tua honra.
4E em tua glória prosperamente cavalga, sobre a palavra da verdade e da justa mansidão; e tua mão direita ensinará coisas temíveis.
5Tuas flechas são afiadas no coração dos inimigos do Rei; povos cairão debaixo de ti.
6Deus, teu trono é eterno e dura para sempre; o cetro de teu reino é cetro de equidade.
7Tu amas a justiça e odeias a maldade; por isso Deus, o teu Deus te ungiu com azeite de alegria, mais que a teus companheiros.
Leia Salmos 45 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS