Salmos 31:6
“Odeio os que dedicam sua atenção a coisas vãs e enganosas; porém eu confio no SENHOR.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 31:6 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
I have hated them that regard lying vanities: but I trust in the Lord.
American Standard Version (ASV)English
I hate them that regard lying vanities; But I trust in Jehovah.
Open English Bible (OEB)English
I hate those devoted to worthless idols; I trust in the Lord.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Gehaßt habe ich die, welche auf nichtige Götzen achten, und ich, ich habe auf Jehova vertraut.
Reina-Valera (RV)Español
Aborrecí á los que esperan en vanidades ilusorias; mas yo en Jehová he esperado.
Bíblia Livre (BL)Português
Odeio os que dedicam sua atenção a coisas vãs e enganosas; porém eu confio no SENHOR.
Nova Versão (NVA)Português
Odeio aqueles que servem a ídolos inúteis; mas eu confio em Yahweh.
📖 Salmos 31:6 em contexto
4Tira-me da rede que me prepararam em segredo, pois tu és minha força.
5Em tuas mãos eu confio meu espírito; tu me resgataste, SENHOR, Deus da verdade.
6Odeio os que dedicam sua atenção a coisas vãs e enganosas; porém eu confio no SENHOR.
7Em tua bondade eu me alegrarei e ficarei cheio de alegria, porque tu viste minha situação miserável; tu reconheceste as angústias de minha alma.
8E tu não me entregastes nas mãos do meu inimigo; tu puseste meus pés num lugar amplo.
Leia Salmos 31 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS