Salmos 22:7
“Todos os que me veem zombam de mim; abrem os lábios e sacodem a cabeça, dizendo :”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 22:7 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
All they that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head, saying,
American Standard Version (ASV)English
All they that see me laugh me to scorn: They shoot out the lip, they shake the head, saying,
Open English Bible (OEB)English
All who see me mock me, with mouths wide open and wagging heads:
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Alle, die mich sehen, spotten meiner; sie reißen die Lippen auf, schütteln den Kopf:
Reina-Valera (RV)Español
Todos los que me ven, escarnecen de mí; estiran los labios, menean la cabeza, diciendo:
Bíblia Livre (BL)Português
Todos os que me veem zombam de mim; abrem os lábios e sacodem a cabeça, dizendo :
Nova Versão (NVA)Português
Todos aqueles que me veem zombam de mim; eles me insultam; balançam sua cabeça para mim e dizem:
📖 Salmos 22:7 em contexto
5Eles clamaram a ti, e escaparam do perigo ; eles confiaram em ti, e não foram envergonhados.
6Mas eu sou um verme, e não um homem; sou humilhado pelos homens, e desprezado pelo povo.
7Todos os que me veem zombam de mim; abrem os lábios e sacodem a cabeça, dizendo :
8Ele confiou no “SENHOR”; agora que ele o salve e o liberte; pois se agrada nele.
9Tu és o que me tiraste do ventre; e o que me deu segurança, estando eu junto aos seios de minha mãe.
Leia Salmos 22 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS