Salmos 140:10
“Caiam sobre eles brasas vivas; faça-os cair no fogo e em covas profundas, para que não se levantem mais.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 140:10 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Let burning coals fall upon them: let them be cast into the fire; into deep pits, that they rise not up again.
American Standard Version (ASV)English
Let burning coals fall upon them: Let them be cast into the fire, Into deep pits, whence they shall not rise.
Open English Bible (OEB)English
may he rain upon them coals of fire, may he strike them down swiftly, to rise no more,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Mögen feurige Kohlen auf sie herabfallen! Ins Feuer stürze er sie, in Wasserfluten, daß sie nicht aufstehen!
Reina-Valera (RV)Español
Caerán sobre ellos brasas; Dios los hará caer en el fuego, en profundos hoyos de donde no salgan.
Bíblia Livre (BL)Português
Caiam sobre eles brasas vivas; faça-os cair no fogo e em covas profundas, para que não se levantem mais.
Nova Versão (NVA)Português
Permite que as brasas quentes caiam sobre eles; lança-os dentro do fogo, dentro de poços sem fundo, para nunca mais se erguerem.
📖 Salmos 140:10 em contexto
8Não concedas ao perverso os desejos dele, SENHOR; não permitas suceder seu plano maligno, pois senão se exaltariam. (Selá)
9Quanto à cabeça dos que me cercam, que a opressão de seus próprios lábios os cubra.
10Caiam sobre eles brasas vivas; faça-os cair no fogo e em covas profundas, para que não se levantem mais.
11O homem de língua maligna não se firmará na terra; o mal perseguirá o homem violento até derrubá -lo .
12Eu sei que o SENHOR cumprirá a causa do aflito, o direito dos necessitados.
Leia Salmos 140 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS