Salmos 119:149
“Ouve minha voz, segundo tua bondade, SENHOR; vivifica-me conforme teu juízo.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 119:149 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Hear my voice according unto thy lovingkindness: O Lord, quicken me according to thy judgment.
American Standard Version (ASV)English
Hear my voice according unto thy lovingkindness: Quicken me, O Jehovah, according to thine ordinances.
Open English Bible (OEB)English
Hear my voice in your kindness: O Lord, by your judgments revive me.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Höre meine Stimme nach deiner Güte; Jehova, belebe mich nach deinen Rechten!
Reina-Valera (RV)Español
Oye mi voz conforme á tu misericordia; oh Jehová, vivifícame conforme á tu juicio.
Bíblia Livre (BL)Português
Ouve minha voz, segundo tua bondade, SENHOR; vivifica-me conforme teu juízo.
Nova Versão (NVA)Português
Ouve a minha voz segundo o Teu amor leal, Yahweh; vivifica-me conforme Teus juízos!
📖 Salmos 119:149 em contexto
147Eu me antecedi ao amanhecer, e gritei; e mantive esperança em tua palavra.
148Meus olhos antecederam as vigílias da noite, para meditar em tua palavra.
149Ouve minha voz, segundo tua bondade, SENHOR; vivifica-me conforme teu juízo.
150Aproximam-se de mim os que praticam maldade; eles estão longe de tua lei.
151Porém tu, SENHOR, estás perto de mim ; e todos os teus mandamentos são verdade.
Leia Salmos 119 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS