Romanos 8:6
“Pois a mentalidade da carne é morte, mas a mentalidade do Espírito é vida e paz.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Romanos 8:6 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
For to be carnally minded is death; but to be spiritually minded is life and peace.
American Standard Version (ASV)English
For the mind of the flesh is death; but the mind of the Spirit is life and peace:
Open English Bible (OEB)English
To be earthly-minded means death, to be spiritually minded means life and peace;
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn die Gesinnung des Fleisches ist der Tod, die Gesinnung des Geistes aber Leben und Frieden;
Reina-Valera (RV)Español
Porque la intención de la carne es muerte; mas la intención del espíritu, vida y paz:
Bíblia Livre (BL)Português
Pois a mentalidade da carne é morte, mas a mentalidade do Espírito é vida e paz.
Nova Versão (NVA)Português
Pois a mentalidade da carne é morte, mas a mentalidade do Espírito é vida e paz;
📖 Romanos 8:6 em contexto
4para que a exigência da lei se cumprisse em nós, que andamos, não segundo a carne, mas sim, segundo o Espírito.
5Pois os que são segundo a carne costumam pensar nas coisas da carne, mas os que são segundo o Espírito, nas coisas do Espírito.
6Pois a mentalidade da carne é morte, mas a mentalidade do Espírito é vida e paz.
7Pois a mentalidade da carne é inimizade contra Deus, pois não se sujeita à Lei de Deus, porque nem sequer pode.
8Portanto os que estão na carne não podem agradar a Deus.
Leia Romanos 8 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS