Romanos 8:4
“para que a exigência da lei se cumprisse em nós, que andamos, não segundo a carne, mas sim, segundo o Espírito.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Romanos 8:4 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
That the righteousness of the law might be fulfilled in us, who walk not after the flesh, but after the Spirit.
American Standard Version (ASV)English
that the ordinance of the law might be fulfilled in us, who walk not after the flesh, but after the Spirit.
Open English Bible (OEB)English
so that the requirements of the law might be satisfied in us who live now in obedience, not to our earthly nature, but to the Spirit.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
auf daß das Recht des Gesetzes erfüllt würde in uns, die nicht nach dem Fleische, sondern nach dem Geiste wandeln.
Reina-Valera (RV)Español
Para que la justicia de la ley fuese cumplida en nosotros, que no andamos conforme á la carne, mas conforme al espíritu.
Bíblia Livre (BL)Português
para que a exigência da lei se cumprisse em nós, que andamos, não segundo a carne, mas sim, segundo o Espírito.
Nova Versão (NVA)Português
Ele fez isso para que a exigência da lei fosse cumprida em nós que andamos, não de acordo com a carne, mas segundo o Espírito.
📖 Romanos 8:4 em contexto
2Porque a Lei do Espírito de vida, em Cristo Jesus, te livrou da Lei do pecado e da morte.
3Pois o que era impossível para a Lei, porque estava enferma pela carne, Deus fez : ele enviou o seu próprio Filho em semelhança da carne pecadora, e por causa do pecado, condenou o pecado na carne,
4para que a exigência da lei se cumprisse em nós, que andamos, não segundo a carne, mas sim, segundo o Espírito.
5Pois os que são segundo a carne costumam pensar nas coisas da carne, mas os que são segundo o Espírito, nas coisas do Espírito.
6Pois a mentalidade da carne é morte, mas a mentalidade do Espírito é vida e paz.
Leia Romanos 8 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS