Provérbios 6:24
“Para te protegerem da mulher má, das lisonjas da língua da estranha.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Provérbios 6:24 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
To keep thee from the evil woman, from the flattery of the tongue of a strange woman.
American Standard Version (ASV)English
To keep thee from the evil woman, From the flattery of the foreigner’s tongue.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
um dich zu bewahren vor dem bösen Weibe, vor der Glätte der Zunge einer Fremden.
Reina-Valera (RV)Español
Para que te guarden de la mala mujer, de la blandura de la lengua de la extraña.
Bíblia Livre (BL)Português
Para te protegerem da mulher má, das lisonjas da língua da estranha.
Nova Versão (NVA)Português
Ela te preserva da mulher imoral, das suaves palavras da adúltera.
📖 Provérbios 6:24 em contexto
22Quando caminhares, isto te guiará; quando deitares, isto te guardará; quando acordares, isto falará contigo.
23Porque o mandamento é uma lâmpada, e a lei é luz; e as repreensões para correção são o caminho da vida;
24Para te protegerem da mulher má, das lisonjas da língua da estranha.
25Não cobices a formosura dela em teu coração; nem te prenda em seus olhos.
26Porque pela mulher prostituta chega-se a pedir um pedaço de pão; e a mulher de outro homem anda à caça de uma alma preciosa.
Leia Provérbios 6 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS