Provérbios 31:6
“Dai bebida alcoólica aos que estão a ponto de morrer, e vinho que têm amargura na alma,”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Provérbios 31:6 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Give strong drink unto him that is ready to perish, and wine unto those that be of heavy hearts.
American Standard Version (ASV)English
Give strong drink unto him that is ready to perish, And wine unto the bitter in soul:
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Gebet starkes Getränk dem Umkommenden, und Wein denen, die betrübter Seele sind:
Reina-Valera (RV)Español
Dad la cerveza al desfallecido, y el vino á los de amargo ánimo:
Bíblia Livre (BL)Português
Dai bebida alcoólica aos que estão a ponto de morrer, e vinho que têm amargura na alma,
Nova Versão (NVA)Português
Dai bebida forte ao que está perecendo e vinho aos amargurados.
📖 Provérbios 31:6 em contexto
4Lemuel, não convém aos reis beber vinho; nem aos príncipes desejar bebida alcoólica.
5Para não acontecer de que bebam, e se esqueçam da lei, e pervertam o direito de todos os aflitos.
6Dai bebida alcoólica aos que estão a ponto de morrer, e vinho que têm amargura na alma,
7Para que bebam, e se esqueçam de sua pobreza, e não se lembrem mais de sua miséria.
8Abre tua boca no lugar do mudo pela causa judicial de todos os que estão morrendo.
Leia Provérbios 31 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS