Provérbios 24:29
“Não digas: Assim como ele fez a mim, assim também farei a ele; pagarei a cada um conforme sua obra.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Provérbios 24:29 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Say not, I will do so to him as he hath done to me: I will render to the man according to his work.
American Standard Version (ASV)English
Say not, I will do so to him as he hath done to me; I will render to the man according to his work.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Sprich nicht: Wie er mir getan hat, so will ich ihm tun, will dem Manne vergelten nach seinem Werke.
Reina-Valera (RV)Español
No digas: Como me hizo, así le haré; daré el pago al hombre según su obra.
Bíblia Livre (BL)Português
Não digas: Assim como ele fez a mim, assim também farei a ele; pagarei a cada um conforme sua obra.
Nova Versão (NVA)Português
Não digas: "Farei a ele o que ele fez a mim; eu lhe pagarei de volta pelo que ele fez".
📖 Provérbios 24:29 em contexto
27Prepara tua obra de fora, e a deixa pronta no campo; somente depois edifica tua casa.
28Não sejas testemunha contra teu próximo sem causa; por que enganarias com teus lábios?
29Não digas: Assim como ele fez a mim, assim também farei a ele; pagarei a cada um conforme sua obra.
30Passei junto ao campo do preguiçoso, e junto à vinha do homem sem juízo;
31E eis que ela estava toda cheia de espinheiros, e sua superfície coberta de urtigas; e sua cerca de pedra estava derrubada.
Leia Provérbios 24 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS