Provérbios 19:16
“Quem guarda o mandamento cuida de sua alma; e quem despreza seus caminhos morrerá.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Provérbios 19:16 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
He that keepeth the commandment keepeth his own soul; but he that despiseth his ways shall die.
American Standard Version (ASV)English
He that keepeth the commandment keepeth his soul; But he that is careless of his ways shall die.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wer das Gebot bewahrt, bewahrt seine Seele; wer seine Wege verachtet, wird sterben.
Reina-Valera (RV)Español
El que guarda el mandamiento, guarda su alma: mas el que menospreciare sus caminos, morirá.
Bíblia Livre (BL)Português
Quem guarda o mandamento cuida de sua alma; e quem despreza seus caminhos morrerá.
Nova Versão (NVA)Português
Aquele que obedece ao mandamento guarda sua vida, mas a pessoa que não pensa a respeito de seus caminhos morrerá.
📖 Provérbios 19:16 em contexto
14A casa e as riquezas são a herança dos pais; porém a mulher prudente vem do SENHOR.
15A preguiça faz cair num sono profundo; e a alma desocupada passará fome.
16Quem guarda o mandamento cuida de sua alma; e quem despreza seus caminhos morrerá.
17Quem faz misericórdia ao pobre empresta ao SENHOR; e ele lhe pagará sua recompensa.
18Castiga a teu filho enquanto há esperança; mas não levantes tua alma para o matar.
Leia Provérbios 19 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS