Oséias 4:7
“Quanto mais eles se multiplicaram, mais pecaram contra mim; tornarei sua honra em vergonha.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Oséias 4:7 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
As they were increased, so they sinned against me: therefore will I change their glory into shame.
American Standard Version (ASV)English
As they were multiplied, so they sinned against me: I will change their glory into shame.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Je mehr ihrer geworden sind, desto mehr haben sie gegen mich gesündigt: ich werde ihre Herrlichkeit in Schande verwandeln.
Reina-Valera (RV)Español
Conforme á su grandeza así pecaron contra mí: trocaré su honra en afrenta.
Bíblia Livre (BL)Português
Quanto mais eles se multiplicaram, mais pecaram contra mim; tornarei sua honra em vergonha.
Nova Versão (NVA)Português
Quanto mais multiplicavam os sacerdotes, mais eles pecavam contra Mim. Trocaram a sua honra por vergonha.
📖 Oséias 4:7 em contexto
5Por isso cairás de dia, e o profeta cairá contigo de noite; e destruirei tua mãe.
6Meu povo é destruído por falta de conhecimento. Porque tu rejeitaste o conhecimento, eu também te rejeitei do meu sacerdócio; e visto que te esqueceste a lei de teu Deus, também eu me esquecerei de teus filhos.
7Quanto mais eles se multiplicaram, mais pecaram contra mim; tornarei sua honra em vergonha.
8Os sacerdotes comem do pecado de meu povo, e desejam a maldade das pessoas.
9Portanto tal como o povo, assim será com o sacerdote; e punirei contra ele seus caminhos, e lhe retribuirei conforme seus atos.
Leia Oséias 4 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS