Oséias 11:5
“Israel não voltará à terra do Egito, mas o assírio será seu rei, porque recusam se converter.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Oséias 11:5 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
He shall not return into the land of Egypt, but the Assyrian shall be his king, because they refused to return.
American Standard Version (ASV)English
They shall not return into the land of Egypt; but the Assyrian shall be their king, because they refused to return to me.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Es wird nicht nach dem Lande Ägypten zurückkehren; sondern der Assyrer, der wird sein König sein, weil sie sich geweigert haben umzukehren.
Reina-Valera (RV)Español
No tornará á tierra de Egipto, antes el mismo Assur será su rey, porque no se quisieron convertir.
Bíblia Livre (BL)Português
Israel não voltará à terra do Egito, mas o assírio será seu rei, porque recusam se converter.
Nova Versão (NVA)Português
Eles não voltarão para a terra do Egito. A Assíria será seu rei; porque eles se recusam a voltar para Mim.
📖 Oséias 11:5 em contexto
3Eu, todavia, ensinei Efraim a andar, tomando-os pelos seus braços; porém não reconheceram que eu os curava.
4Com cordas humanas eu os puxei, com cordas de amor; e fui para eles como os que levantam o jugo de sobre suas cabeças, e lhes dei alimento.
5Israel não voltará à terra do Egito, mas o assírio será seu rei, porque recusam se converter.
6E a espada moverá sobre suas cidades; destruirá os ferrolhos de seus portões, e acabará com seus planos.
7Porém meu povo insiste em se desviar de mim; ainda que chamem ao Altíssimo, ninguém de fato o exalta.
Leia Oséias 11 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS