Mateus 8:22
“Porém Jesus lhe disse: Segue-me, e deixa aos mortos enterrarem seus mortos.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Mateus 8:22 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
But Jesus said unto him, Follow me; and let the dead bury their dead.
American Standard Version (ASV)English
But Jesus saith unto him, Follow me; and leave the dead to bury their own dead.
Open English Bible (OEB)English
But Jesus answered: “Follow me, and leave the dead to bury their dead.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Jesus aber sprach zu ihm: Folge mir nach, und laß die Toten ihre Toten begraben.
Reina-Valera (RV)Español
Y Jesús le dijo: Sígueme; deja que los muertos entierren á sus muertos.
Bíblia Livre (BL)Português
Porém Jesus lhe disse: Segue-me, e deixa aos mortos enterrarem seus mortos.
Nova Versão (NVA)Português
Mas Jesus disse-lhe: "Segue-Me, e deixa os mortos enterrarem seus próprios mortos".
📖 Mateus 8:22 em contexto
20Jesus lhe respondeu: As raposas têm covis, e as aves do céu ninhos; mas o Filho do homem não tem onde recostar a cabeça.
21E outro dos discípulos lhe disse: Senhor, permite-me ir primeiro enterrar meu pai.
22Porém Jesus lhe disse: Segue-me, e deixa aos mortos enterrarem seus mortos.
23Então ele entrou no barco, e seus discípulos o seguiram.
24E eis que se levantou no mar uma tormenta tão grande que o barco era coberto pelas ondas; porém ele dormia.
Leia Mateus 8 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS