Mateus 6:17
“Porém tu, quando jejuares, unge a tua cabeça e lava o teu rosto,”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Mateus 6:17 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
But thou, when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face;
American Standard Version (ASV)English
But thou, when thou fastest, anoint thy head, and wash thy face;
Open English Bible (OEB)English
But, when one of you fasts, let them anoint their head and wash their face,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Du aber, wenn du fastest, so salbe dein Haupt und wasche dein Angesicht,
Reina-Valera (RV)Español
Mas tú, cuando ayunas, unge tu cabeza y lava tu rostro;
Bíblia Livre (BL)Português
Porém tu, quando jejuares, unge a tua cabeça e lava o teu rosto,
Nova Versão (NVA)Português
Entretanto vós, quando jejuardes, ungi as vossas cabeças e lavai os vossos rostos,
📖 Mateus 6:17 em contexto
15Mas se não perdoardes às pessoas, também vosso Pai não vos perdoará vossas ofensas.
16E quando jejuardes, não vos mostreis tristonhos, como os hipócritas; porque eles desfiguram seus rostos, para parecerem aos outros que jejuam. Em verdade vos digo que eles já receberam sua recompensa.
17Porém tu, quando jejuares, unge a tua cabeça e lava o teu rosto,
18Para não pareceres às pessoas que jejuas, mas sim ao teu Pai, que está em segredo; e teu Pai, que vê em segredo, ele te recompensará.
19Não ajunteis para vós tesouros na terra, onde e a traça e a ferrugem gastam, e onde os ladrões invadem e roubam;
Leia Mateus 6 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS