Mateus 5:38
“Ouvistes o que foi dito: “Olho por olho, e dente por dente”.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Mateus 5:38 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Ye have heard that it hath been said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth:
American Standard Version (ASV)English
Ye have heard that it was said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth:
Open English Bible (OEB)English
You have heard that it was said — ‘An eye for an eye and a tooth for a tooth.’
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ihr habt gehört, daß gesagt ist: Auge um Auge, und Zahn um Zahn.
Reina-Valera (RV)Español
Oísteis que fué dicho á los antiguos: Ojo por ojo, y diente por diente.
Bíblia Livre (BL)Português
Ouvistes o que foi dito: “Olho por olho, e dente por dente”.
Nova Versão (NVA)Português
Ouvistes o que vos disseram: 'Olho por olho e dente por dente.'
📖 Mateus 5:38 em contexto
36Nem por tua cabeça jurarás, pois nem sequer um cabelo podes tornar branco ou preto.
37Mas seja vosso falar: “sim”, “sim”, “não”, “não”; porque o que disso passa procede do maligno.
38Ouvistes o que foi dito: “Olho por olho, e dente por dente”.
39Mas eu vos digo que não resistais a quem for mau; em vez disso, a qualquer um que te bater à tua face direita, mostra-lhe também a outra.
40E ao que quiser disputar contigo, e te tomar tua túnica, deixa-lhe também a capa.
Leia Mateus 5 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS