Mateus 27:44
“E os ladrões que estavam crucificados com ele também lhe insultavam.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Mateus 27:44 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
The thieves also, which were crucified with him, cast the same in his teeth.
American Standard Version (ASV)English
And the robbers also that were crucified with him cast upon him the same reproach.
Open English Bible (OEB)English
Even the robbers, who were crucified with him, insulted him in the same way.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Auf dieselbe Weise schmähten ihn auch die Räuber, die mit ihm gekreuzigt waren.
Reina-Valera (RV)Español
Lo mismo también le zaherían los ladrones que estaban crucificados con él.
Bíblia Livre (BL)Português
E os ladrões que estavam crucificados com ele também lhe insultavam.
Nova Versão (NVA)Português
E os ladrões que estavam crucificados com Ele também falavam-Lhe os mesmos insultos.
📖 Mateus 27:44 em contexto
42Salvou outros, a si mesmo não pode salvar. Ele é Rei de Israel, desça agora da cruz, e creremos nele.
43Confiou em Deus, livre-o agora, se lhe quer bem; pois disse: “Sou Filho de Deus”.
44E os ladrões que estavam crucificados com ele também lhe insultavam.
45Desde a hora sexta houve trevas sobre toda a terra até a hora nona.
46E perto da hora nona, Jesus gritou em alta voz: Eli, Eli, lemá sabactâni?, Isto é: Deus meu, Deus meu, porque me desamparaste?
Leia Mateus 27 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS