Mateus 25:7
“Então todas aquelas virgens se levantaram, e prepararam suas lâmpadas.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Mateus 25:7 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Then all those virgins arose, and trimmed their lamps.
American Standard Version (ASV)English
Then all those virgins arose, and trimmed their lamps.
Open English Bible (OEB)English
Then all the bridesmaids woke up and trimmed their lamps,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Da standen alle jene Jungfrauen auf und schmückten ihre Lampen.
Reina-Valera (RV)Español
Entonces todas aquellas vírgenes se levantaron, y aderezaron sus lámparas.
Bíblia Livre (BL)Português
Então todas aquelas virgens se levantaram, e prepararam suas lâmpadas.
Nova Versão (NVA)Português
Então todas as virgens se levantaram e ajuntaram suas lâmpadas.
📖 Mateus 25:7 em contexto
5O noivo demorou, por isso todas cochilaram e adormeceram.
6Mas à meia-noite houve um grito: “Eis o noivo! Ide ao seu encontro!”.
7Então todas aquelas virgens se levantaram, e prepararam suas lâmpadas.
8E as tolas disseram às prudentes: “Dai-nos do vosso azeite, porque as nossas lâmpadas estão se apagando”.
9Mas as prudentes responderam: “ Não ,para que não falte a nós e a vós; em vez disso, ide aos vendedores, e comprai para vós mesmas”.
Leia Mateus 25 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS