Mateus 25:5
“O noivo demorou, por isso todas cochilaram e adormeceram.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Mateus 25:5 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
While the bridegroom tarried, they all slumbered and slept.
American Standard Version (ASV)English
Now while the bridegroom tarried, they all slumbered and slept.
Open English Bible (OEB)English
As the groom was late in coming, they all became drowsy, and slept.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Als aber der Bräutigam verzog, wurden sie alle schläfrig und schliefen ein.
Reina-Valera (RV)Español
Y tardándose el esposo, cabecearon todas, y se durmieron.
Bíblia Livre (BL)Português
O noivo demorou, por isso todas cochilaram e adormeceram.
Nova Versão (NVA)Português
E demorando o noivo, todas elas ficaram com sono e dormiram.
📖 Mateus 25:5 em contexto
3As tolas, quando tomaram as lâmpadas, não tomaram azeite consigo.
4Mas as prudentes tomaram azeite nos frascos, com as suas lâmpadas.
5O noivo demorou, por isso todas cochilaram e adormeceram.
6Mas à meia-noite houve um grito: “Eis o noivo! Ide ao seu encontro!”.
7Então todas aquelas virgens se levantaram, e prepararam suas lâmpadas.
Leia Mateus 25 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS