Mateus 25:12
“Mas ele respondeu: “Em verdade vos digo que não vos conheço”.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Mateus 25:12 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
But he answered and said, Verily I say unto you, I know you not.
American Standard Version (ASV)English
But he answered and said, Verily I say unto you, I know you not.
Open English Bible (OEB)English
But the groom answered ‘I tell you, I do not know you.’
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Er aber antwortete und sprach: Wahrlich, ich sage euch, ich kenne euch nicht.
Reina-Valera (RV)Español
Mas respondiendo él, dijo: De cierto os digo, que no os conozco.
Bíblia Livre (BL)Português
Mas ele respondeu: “Em verdade vos digo que não vos conheço”.
Nova Versão (NVA)Português
Mas ele respondeu e disse: 'Verdadeiramente vos digo que não vos conheço.'
📖 Mateus 25:12 em contexto
10Enquanto elas foram comprar, veio o noivo. As que estavam preparadas entraram com ele à festa do casamento, e fechou-se a porta.
11Depois vieram também as outras virgens, dizendo: “Senhor, Senhor, abre-nos!”
12Mas ele respondeu: “Em verdade vos digo que não vos conheço”.
13Portanto, vigiai, porque não sabeis o dia nem a hora.
14Pois é como um homem, que partindo-se para fora do país, chamou seus servos, e lhes entregou os seus bens.
Leia Mateus 25 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS