Mateus 25:11
“Depois vieram também as outras virgens, dizendo: “Senhor, Senhor, abre-nos!””
Bíblia Livre (BL)
🌐 Mateus 25:11 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Afterward came also the other virgins, saying, Lord, Lord, open to us.
American Standard Version (ASV)English
Afterward came also the other virgins, saying, Lord, Lord, open to us.
Open English Bible (OEB)English
Afterwards the other bridesmaids came. ‘Sir, Sir,’ they said, ‘open the door to us!’
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Später aber kommen auch die übrigen Jungfrauen und sagen: Herr, Herr, tue uns auf!
Reina-Valera (RV)Español
Y después vinieron también las otras vírgenes, diciendo: Señor, Señor, ábrenos.
Bíblia Livre (BL)Português
Depois vieram também as outras virgens, dizendo: “Senhor, Senhor, abre-nos!”
Nova Versão (NVA)Português
Após isso as outras virgens também chegaram e disseram: 'Senhor, senhor, abre-nos a porta'.
📖 Mateus 25:11 em contexto
9Mas as prudentes responderam: “ Não ,para que não falte a nós e a vós; em vez disso, ide aos vendedores, e comprai para vós mesmas”.
10Enquanto elas foram comprar, veio o noivo. As que estavam preparadas entraram com ele à festa do casamento, e fechou-se a porta.
11Depois vieram também as outras virgens, dizendo: “Senhor, Senhor, abre-nos!”
12Mas ele respondeu: “Em verdade vos digo que não vos conheço”.
13Portanto, vigiai, porque não sabeis o dia nem a hora.
Leia Mateus 25 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS