Mateus 22:17
“Dize-nos, pois, o que te parece: é lícito dar tributo a César, ou não?”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Mateus 22:17 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Tell us therefore, What thinkest thou? Is it lawful to give tribute unto Cesar, or not?
American Standard Version (ASV)English
Tell us therefore, What thinkest thou? Is it lawful to give tribute unto Cæsar, or not?
Open English Bible (OEB)English
Tell us, then, what you think. Are we right in paying taxes to the Emperor, or not?”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ist es erlaubt, dem Kaiser Steuer zu geben, oder nicht?
Reina-Valera (RV)Español
Dinos pues, ¿qué te parece? ¿es lícito dar tributo á César, ó no?
Bíblia Livre (BL)Português
Dize-nos, pois, o que te parece: é lícito dar tributo a César, ou não?
Nova Versão (NVA)Português
Então diga-nos o que achas? É lícito pagar impostos a César ou não?
📖 Mateus 22:17 em contexto
15Então os fariseus foram embora, e se reuniram para tramar como o apanhariam em cilada por algo que dissesse.
16Depois lhe enviaram seus discípulos, juntamente com os apoiadores de Herodes, e perguntaram: Mestre, bem sabemos que tu és verdadeiro, e que com verdade ensinas o caminho de Deus, e que não te importas com a opinião de ninguém, porque não dás atenção à aparência humana.
17Dize-nos, pois, o que te parece: é lícito dar tributo a César, ou não?
18Mas Jesus, entendendo a sua malícia, disse: Por que me tentais, hipócritas?
19Mostrai-me a moeda do tributo.E eles lhe trouxeram um denário.
Leia Mateus 22 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS