Mateus 12:48
“Porém ele disse em resposta ao que o avisou: Quem é minha mãe? E quem são meus irmãos?”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Mateus 12:48 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
But he answered and said unto him that told him, Who is my mother? and who are my brethren?
American Standard Version (ASV)English
But he answered and said unto him that told him, Who is my mother? and who are my brethren?
Open English Bible (OEB)English
“Who is my mother? And who are my brothers?”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Er aber antwortete und sprach zu dem, der es ihm sagte: Wer ist meine Mutter, und wer sind meine Brüder?
Reina-Valera (RV)Español
Y respondiendo él al que le decía esto, dijo: ¿Quién es mi madre y quiénes son mis hermanos?
Bíblia Livre (BL)Português
Porém ele disse em resposta ao que o avisou: Quem é minha mãe? E quem são meus irmãos?
Nova Versão (NVA)Português
Mas Jesus disse ao que falou com Ele: "Quem é Minha mãe? E quem são Meus irmãos?"
📖 Mateus 12:48 em contexto
46Enquanto ele ainda estava falando às multidões, eis que sua mãe e seus irmãos estavam fora, querendo falar com ele.
47E alguém lhe disse: Eis que tua mãe e teus irmãos estão fora, querendo falar contigo.
48Porém ele disse em resposta ao que o avisou: Quem é minha mãe? E quem são meus irmãos?
49Então estendeu sua mão sobre seus discípulos, e disse: Eis aqui minha mãe e meus irmãos;
50Pois qualquer um que fizer a vontade do meu Pai, que está nos céus, esse é meu irmão, e irmã, e mãe.
Leia Mateus 12 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS