Mateus 10:9
“Não possuais ouro, nem prata, nem cobre em vossos cintos;”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Mateus 10:9 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Provide neither gold, nor silver, nor brass in your purses,
American Standard Version (ASV)English
Get you no gold, nor silver, nor brass in your purses;
Open English Bible (OEB)English
Do not provide yourselves with gold, or silver, or coins in your purses;
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Verschaffet euch nicht Gold noch Silber noch Kupfer in eure Gürtel,
Reina-Valera (RV)Español
No aprestéis oro, ni plata, ni cobre en vuestras bolsas;
Bíblia Livre (BL)Português
Não possuais ouro, nem prata, nem cobre em vossos cintos;
Nova Versão (NVA)Português
Não leveis ouro, prata, nem bronze em vossos cintos;
📖 Mateus 10:9 em contexto
7E quando fordes, proclamai, dizendo: “Perto está o Reino dos céus”.
8Curai os doentes, ressuscitai os mortos, limpai os leprosos, expulsai os demônios; recebestes de graça, dai de graça.
9Não possuais ouro, nem prata, nem cobre em vossos cintos;
10Nem bolsas para o caminho, nem duas túnicas, nem sandálias, nem bordão extra ; pois o trabalhador é digno de seu alimento.
11E em qualquer cidade ou aldeia que entrardes, informai-vos de quem nela seja digno, e ficai ali até que saiais.
Leia Mateus 10 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS