Marcos 9:8
“De repente, quando olharam em redor, não viram mais ninguém, a não ser só Jesus com eles.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Marcos 9:8 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And suddenly, when they had looked round about, they saw no man any more, save Jesus only with themselves.
American Standard Version (ASV)English
And suddenly looking round about, they saw no one any more, save Jesus only with themselves.
Open English Bible (OEB)English
And suddenly, on looking around, they saw that there was now no one with them but Jesus alone.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und plötzlich, als sie sich umblickten, sahen sie niemand mehr, sondern Jesum allein bei sich.
Reina-Valera (RV)Español
Y luego, como miraron, no vieron más á nadie consigo, sino á Jesús solo.
Bíblia Livre (BL)Português
De repente, quando olharam em redor, não viram mais ninguém, a não ser só Jesus com eles.
Nova Versão (NVA)Português
De repente, quando olharam em volta, não viram mais ninguém com eles, apenas Jesus.
📖 Marcos 9:8 em contexto
6Pois ele não sabia o que dizia, pois estavam assombrados.
7Então desceu uma nuvem, que os cobriu com a sua sombra, e veio uma voz da nuvem, que dizia: Este é meu Filho amado; a ele ouvi.
8De repente, quando olharam em redor, não viram mais ninguém, a não ser só Jesus com eles.
9Enquanto desciam do monte, Jesus lhes mandou que a ninguém contassem o que haviam visto, até que o Filho do homem ressuscitasse dos mortos.
10E eles guardaram o caso entre si, perguntando uns aos outros o que seria aquilo de “ressuscitar dos mortos”.
Leia Marcos 9 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS