Marcos 9:23
“E Jesus lhe disse: Se podes? Tudo é possível ao que crê.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Marcos 9:23 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Jesus said unto him, If thou canst believe, all things are possible to him that believeth.
American Standard Version (ASV)English
And Jesus said unto him, If thou canst! All things are possible to him that believeth.
Open English Bible (OEB)English
Why say ‘possibly’?”Jesus replied. “Everything is possible for one who has faith.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Jesus aber sprach zu ihm: Das "wenn du kannst" ist, wenn du glauben kannst; dem Glaubenden ist alles möglich.
Reina-Valera (RV)Español
Y Jesús le dijo: Si puedes creer, al que cree todo es posible.
Bíblia Livre (BL)Português
E Jesus lhe disse: Se podes? Tudo é possível ao que crê.
Nova Versão (NVA)Português
Jesus lhe disse: "’Se Tu podes!’ Todas as coisas são possíveis ao que crê".
📖 Marcos 9:23 em contexto
21E perguntou ao seu pai: Quanto tempo há que isto lhe sobreveio? E ele lhe disse: Desde a infância.
22E muitas vezes o lançou também no fogo e na água para o destruir. Mas, se podes algo, tem compaixão de nós, e ajuda-nos.
23E Jesus lhe disse: Se podes? Tudo é possível ao que crê.
24Logo o pai do menino, clamando, disse: Creio! Ajuda-me na minha incredulidade.
25Quando Jesus viu que a multidão corria e se ajuntava, repreendeu o espírito imundo, dizendo-lhe: Espírito mudo e surdo, eu te ordeno, sai dele, e nunca mais entres nele!
Leia Marcos 9 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS