Marcos 9:14
“E quando vieram aos discípulos, eles viram uma grande multidão ao redor deles; e uns escribas estavam discutindo com eles.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Marcos 9:14 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And when he came to his disciples, he saw a great multitude about them, and the scribes questioning with them.
American Standard Version (ASV)English
And when they came to the disciples, they saw a great multitude about them, and scribes questioning with them.
Open English Bible (OEB)English
When they came to the other disciples, they saw a great crowd around them, and some teachers of the law arguing with them.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und als er zu den Jüngern kam, sah er eine große Volksmenge um sie her, und Schriftgelehrte, die sich mit ihnen stritten.
Reina-Valera (RV)Español
Y como vino á los discípulos, vió grande compañía alrededor de ellos, y escribas que disputaban con ellos.
Bíblia Livre (BL)Português
E quando vieram aos discípulos, eles viram uma grande multidão ao redor deles; e uns escribas estavam discutindo com eles.
Nova Versão (NVA)Português
Quando voltaram para onde estavam os outros discípulos, viram que uma grande multidão os rodeava, e escribas discutindo com eles.
📖 Marcos 9:14 em contexto
12E ele lhes respondeu: De fato Elias vem primeiro, e restaura todas as coisas. Então, como está escrito sobre o Filho do homem tem que sofrer muito, e ser desprezado?
13Porém eu vos digo que Elias já veio, e fizeram-lhe tudo o que quiseram, como está escrito sobre ele.
14E quando vieram aos discípulos, eles viram uma grande multidão ao redor deles; e uns escribas estavam discutindo com eles.
15Logo que toda a multidão o viu, ficou admirada. Então correram a ele, e o cumprimentaram.
16Jesus lhes perguntou : O que estais discutindo com eles?
Leia Marcos 9 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS