Marcos 7:12
“então não lhe deixais mais nada fazer por seu pai ou por sua mãe.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Marcos 7:12 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And ye suffer him no more to do ought for his father or his mother;
American Standard Version (ASV)English
ye no longer suffer him to do aught for his father or his mother;
Open English Bible (OEB)English
why, then you do not allow them to do anything further for their father or mother!
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und ihr lasset ihn so nichts mehr für seinen Vater oder seine Mutter tun,
Reina-Valera (RV)Español
Y no le dejáis hacer más por su padre ó por su madre,
Bíblia Livre (BL)Português
então não lhe deixais mais nada fazer por seu pai ou por sua mãe.
Nova Versão (NVA)Português
então não mais permitis que ele faça alguma coisa para seu pai ou sua mãe.
📖 Marcos 7:12 em contexto
10porque Moisés disse: Honra o teu pai e a tua mãe. E quem maldisser ao pai ou à mãe terá de morrer.
11Mas vós dizeis: Se o homem disser ao pai ou à mãe: Tudo o que te puder aproveitar de mim é corbã (isto é, oferta),
12então não lhe deixais mais nada fazer por seu pai ou por sua mãe.
13Assim invalidaias a palavra de Deus por vossa tradição, que ordenastes; e fazeis muitas coisas semelhantes a estas.
14E chamando para si toda a multidão, disse-lhes: Ouvi-me todos, e entendei:
Leia Marcos 7 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS