Marcos 4:35
“Naquele dia, chegando o entardecer, disse-lhes: Passemos para o outro lado.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Marcos 4:35 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And the same day, when the even was come, he saith unto them, Let us pass over unto the other side.
American Standard Version (ASV)English
And on that day, when even was come, he saith unto them, Let us go over unto the other side.
Open English Bible (OEB)English
In the evening of the same day, Jesus said to them: “Let us go across.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und an jenem Tage, als es Abend geworden war, spricht er zu ihnen: Laßt uns übersetzen an das jenseitige Ufer.
Reina-Valera (RV)Español
Y les dijo aquel día cuando fué tarde: Pasemos de la otra parte.
Bíblia Livre (BL)Português
Naquele dia, chegando o entardecer, disse-lhes: Passemos para o outro lado.
Nova Versão (NVA)Português
Naquele dia, ao anoitecer, Ele lhes disse: "Vamos para o outro lado".
📖 Marcos 4:35 em contexto
33E com muitas parábolas como essas Jesus lhes falava a palavra, conforme o que podiam ouvir.
34E não lhes falava sem parábola; mas aos seus discípulos explicava tudo em particular.
35Naquele dia, chegando o entardecer, disse-lhes: Passemos para o outro lado.
36Então despediram a multidão, e o levaram consigo assim como estava no barco; mas havia também outros barcos com ele.
37E levantou-se uma grande tempestade de vento; as ondas atingiam por cima do barco, de maneira que já se enchia.
Leia Marcos 4 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS