Marcos 12:4
“E voltou a lhes mandar outro servo; e eles feriram-no na cabeça e maltrataram-no.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Marcos 12:4 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And again he sent unto them another servant; and at him they cast stones, and wounded him in the head, and sent him away shamefully handled.
American Standard Version (ASV)English
And again he sent unto them another servant; and him they wounded in the head, and handled shamefully.
Open English Bible (OEB)English
A second time the owner sent a servant to them; this man, too, the tenants struck on the head, and insulted.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und wiederum sandte er einen anderen Knecht zu ihnen; und den verwundeten sie durch Steinwürfe am Kopf und sandten ihn entehrt fort.
Reina-Valera (RV)Español
Y volvió á enviarles otro siervo; mas apedreándole, le hirieron en la cabeza, y volvieron á enviarle afrentado.
Bíblia Livre (BL)Português
E voltou a lhes mandar outro servo; e eles feriram-no na cabeça e maltrataram-no.
Nova Versão (NVA)Português
Mais uma vez, ele mandou outro servo, e lhe feriram na cabeça e o humilharam.
📖 Marcos 12:4 em contexto
2E, quando chegou o tempo, mandou um servo aos lavradores, para que recebesse dos lavradores do fruto da vinha.
3Mas eles, tomando-o à força, feriram-no, e mandaram-no vazio.
4E voltou a lhes mandar outro servo; e eles feriram-no na cabeça e maltrataram-no.
5E voltou a mandar outro, ao qual mataram, e mandou muitos outros, e a uns feriram, e a outros mataram.
6Tendo ele, pois, ainda um, o seu filho amado, mandou-lhes também por último a este, dizendo: Pelo menos respeitarão o meu filho.
Leia Marcos 12 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS