Marcos 12:3
“Mas eles, tomando-o à força, feriram-no, e mandaram-no vazio.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Marcos 12:3 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And they caught him, and beat him, and sent him away empty.
American Standard Version (ASV)English
And they took him, and beat him, and sent him away empty.
Open English Bible (OEB)English
but they seized him, and beat him, and sent him away empty-handed.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Sie aber nahmen ihn, schlugen ihn und sandten ihn leer fort.
Reina-Valera (RV)Español
Mas ellos, tomándole, le hirieron, y le enviaron vacío.
Bíblia Livre (BL)Português
Mas eles, tomando-o à força, feriram-no, e mandaram-no vazio.
Nova Versão (NVA)Português
Mas eles o pegaram, o espancaram e o mandaram de volta sem nada.
📖 Marcos 12:3 em contexto
1Então Jesus começou a lhes dizer por parábolas: Um homem plantou uma vinha, cercou-a, fundou nela um esmagador de uvas, edificou uma torre, e a arrendou a uns lavradores; e partiu-se daquela terra.
2E, quando chegou o tempo, mandou um servo aos lavradores, para que recebesse dos lavradores do fruto da vinha.
3Mas eles, tomando-o à força, feriram-no, e mandaram-no vazio.
4E voltou a lhes mandar outro servo; e eles feriram-no na cabeça e maltrataram-no.
5E voltou a mandar outro, ao qual mataram, e mandou muitos outros, e a uns feriram, e a outros mataram.
Leia Marcos 12 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS