Lucas 7:5
“porque ele ama a nossa nação, e ele mesmo construiu a nossa sinagoga.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Lucas 7:5 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
For he loveth our nation, and he hath built us a synagogue.
American Standard Version (ASV)English
for he loveth our nation, and himself built us our synagogue.
Open English Bible (OEB)English
“For he is devoted to our nation, and himself built our synagogue for us.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
denn er liebt unsere Nation, und er selbst hat uns die Synagoge erbaut.
Reina-Valera (RV)Español
Que ama nuestra nación, y él nos edificó una sinagoga.
Bíblia Livre (BL)Português
porque ele ama a nossa nação, e ele mesmo construiu a nossa sinagoga.
Nova Versão (NVA)Português
pois ama nossa nação, e é quem construiu a sinagoga para nós”.
📖 Lucas 7:5 em contexto
3E quando o centurião ouviu falar sobre Jesus, enviou-lhe uns anciãos dos judeus, rogando-lhe que viesse curar o seu servo.
4Eles vieram a Jesus, e rogaram-lhe com urgência, dizendo: Ele é digno de lhe concederes isto,
5porque ele ama a nossa nação, e ele mesmo construiu a nossa sinagoga.
6Jesus foi com eles; mas quando já não estava longe da casa, o centurião lhe enviou uns amigos, dizendo-lhe: “Senhor, não te incomodes, porque não sou digno que entres abaixo do meu telhado.
7Por isso que nem mesmo me considerei digno de vir a ti; mas diz uma palavra, e o meu servo sarará.
Leia Lucas 7 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS