Lucas 15:16
“E ele ficava com vontade de encher seu estômago com os grãos que os porcos comiam, mas ninguém as dava para ele.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Lucas 15:16 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And he would fain have filled his belly with the husks that the swine did eat: and no man gave unto him.
American Standard Version (ASV)English
And he would fain have filled his belly with the husks that the swine did eat: and no man gave unto him.
Open English Bible (OEB)English
He even longed to satisfy his hunger with the bean-pods on which the pigs were feeding; and no one gave him anything.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er begehrte, seinen Bauch zu füllen mit den Träbern, welche die Schweine fraßen; und niemand gab ihm.
Reina-Valera (RV)Español
Y deseaba henchir su vientre de las algarrobas que comían los puercos; mas nadie se las daba.
Bíblia Livre (BL)Português
E ele ficava com vontade de encher seu estômago com os grãos que os porcos comiam, mas ninguém as dava para ele.
Nova Versão (NVA)Português
E desejava comer as alfarrobas que os porcos comiam, pois ninguém dava comida para ele.
📖 Lucas 15:16 em contexto
14E ele, tendo já gastado tudo, houve uma grande fome naquela terra, e ele começou a sofrer necessidade.
15E foi, se chegou a um dos cidadãos daquela terra; e este o mandou a seus campos para alimentar porcos.
16E ele ficava com vontade de encher seu estômago com os grãos que os porcos comiam, mas ninguém as dava para ele.
17E ele, pensando consigo mesmo, disse: Quantos empregados de meu pai tem pão em abundância, e eu aqui morro de fome!
18Eu levantarei, e irei a meu pai, e lhe direi: Pai, pequei contra o céu, e diante de ti.
Leia Lucas 15 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS